Rendre moins forts, moins intenses, moins graves une sensation, un sentiment, etc. :
Ceci atténue sa responsabilité dans l'affaire.
Rendre un énoncé moins violent, moins brutal :
Atténuer une expression trop vive.
Source: http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/att%C3%A9nuer/6256
